Название: Двенадцать волков
Артер: IINuktaII
Автор: anamnesis_morbi
Бета: Девушка_с_веслом
Пейринг/персонажи: Дерек/Стайлз, Айзек|Кора
Рейтинг: NC-17
Жанр: AU-apocalypse, action, romance, немного “fluff and angst”
Размер: макси (около 28 тыс. слов)
Саммари: После самой большой в истории пандемии инфекционного заболевания в 2017 году, из-за которого погибло 75% населения Земли, жители Соединенных Штатов Америки эвакуировались в отстроенные в срочном порядке резервации в канализационных системах под Нью-Йорком. Дерек Хейл, он же специальный агент государственного отдела хронологической коррекции событий, собирается вернуться в прошлое, чтобы предотвратить эпидемию, предварительно получив информацию о том, что главой экстремистской организации "Двенадцать волков", которая ответственна за произошедшее, является Стайлз Стилински.
Предупреждения: графическое описание смерти персонажа, своевольная стилистика повествования в POV регистратора, нездоровый авторский юмор. Возможен, ООС персонажей. Пост-3(1/2) сезона. И автор никогда не был в США.
Дискраймер: герои - Джеффу, мир - создателям фильма "12 обезьян", идея донесений - Чаку, визуал - прекрасной IINuktaII. Мои лишь буквы.
От автора: хочу сказать огромное спасибо: моей ругающейся бете, ЧЧ - без тебя бы ничего бы не было; ЛХ и Рисоватору - за посильную помощь в вычитке и незримую поддержку. Отдельное спасибо Нюкте, которая спасла меня от уныния, подарила такие прекрасные арты и другой мир на три недели.
Ссылка на скачивание текста: АО3
6 миллиардов человек погибнут от смертельного вируса в 2017 году...
оставшиеся в живых покинут поверхность планеты...
и миром снова станут править животные...
Выдержки из беседы психолога со студентом Полицейской Академии, Нью-Йорк
Донесение один
Доклад автоматического регистратора событий со встроенной функцией искусственного интеллекта за номером 1191 (производство США, лаборатория Нью-дженерейшн). Место: штаб «Последний приют» – переоборудованная канализационная сеть под городом Нью-Йорк, камера номер 732. Дата и время: 7 февраля 2019 года, 13:00.
Объект наблюдения: специальный агент государственного отдела хронологической коррекции событий (ХКС), отряд вервульфов – Дерек Хейл, альфа-оборотень, позывной «Папа».
Событие: назначение оперативника ответственным за задание под кодовым названием «Возрождение».
Начало доклада.
Агент «Папа» вступил в диалог с соседом по камере. Сосед – подчиненный Хейла, позывной «Ромео», более известный под именем Айзек Лейхи. Тема обсуждения – предстоящая операция «Возрождение».
Айзек сидел на полу в углу камеры, больше похожей на загон в зоопарке для диких зверей, и через решетку совершал взаимовыгодный товарный обмен с заключенным из камеры 733 – Боб Тернор позывной «Браво» – отдел внешней исследовательской деятельности, отряд сбора информации. Лейхи обменивал ненужные ему сигареты (из данных, полученных регистратором, доподлинно стало известно, что агент «Ромео» не курит) на книгу в мягком переплёте. Книга «Фрэнни и Зуи» Джерома Д. Сэлинджера, изданная в 2010 году.
- Ты же ее уже читал, – Дерек сидел неподалеку на своем матраце и разглядывал через решетку камеры крюк для извлечения заключенных.
Его лицо выражало полную отрешенность.
- Ну, – Айзек посмотрел на помятую книгу в руках, – знаешь, она мне понравилась, а делать тут больше нечего... Ты никогда не задумывался о том, что мы вообще здесь делаем? Вирус нас не поражает, мы могли бы жить наверху. А вместо этого мы гнием в камерах и помогаем человеческому правительству решать его человеческие проблемы. Зачем мы пошли за людьми?
Для справки, на случай изучения данного документа следующими поколениями: после самой большой в истории пандемии инфекционного заболевания в 2017 году, из-за которого погибло 75% населения Земли, жители Соединенных Штатов Америки эвакуировались в отстроенные в срочном порядке резервации в канализационных системах под Нью-Йорком. Вирус NF-17 оказался антропонозным, т.е. поражающим исключительно человека как вид. Путь передачи: воздушно-капельный.
После изоляции, в первое же полнолуние, среди населения был обнаружен новый вид – вервульфы. Один из представителей вида убил человека. После чего, по новому законодательству Последнего Приюта, правительством было принято решение: считать правонарушением принадлежность граждан к данному виду.
Правовая санкция – изоляция в камеру по статье 25 Уголовного Кодекса. Точная формулировка двадцать пятой статьи не может быть приведена, из-за отсутствия Уголовного Кодекса в базе данных авторегистратора номер 1191.
- Ты же знаешь, что у нас не было выбора, – сказал Дерек. – Вначале мы сами не знали, что не можем заразиться, слишком сильна была всеобщая паника. Затем было уже поздно. А сейчас нас осталось так мало – и людей, и оборотней; единственное, что мы можем – выживать. Рычаги управления – наша стайность. Нас не выпускают на поверхность группами. Один за раз. Если мы не вернемся, все наши якоря останутся тут, и больше никого не выпустят до того времени, пока мы не сдохнем там одичавшими омегами. Я возвращаюсь из-за тебя и Коры. Ты возвращаешься из-за Коры и меня. И так с каждым.
В соседней камере закурил заключенный с позывным «Браво».
- Ты сегодня на удивление многословен, – Айзек поднялся с пола и перешел на другую сторону камеры 732, по-видимому, чтобы не дышать табачным дымом. – Но при этом не сказал ничего такого, чего я бы не знал.
Дерек хмыкнул и перевернулся на бок, чтобы лучше видеть своего собеседника, устроившегося около грязной раковины.
- У меня завтра отправление. Скорее всего, я не вернусь, – Дерек покачал головой и внимательно посмотрел на заключенного с позывным «Ромео». – Ты должен беречь Кору, ты помнишь?
Для справки, на случай изучения данного документа последующими поколениями: Кора Хейл – биологическая сестра Дерека Хейла, позывной «Фокстрот», отдел внешней исследовательской деятельности, отряд сбора информации. С октября 2018 по февраль 2019 занималась еженедельными вылазками на поверхность, покидая Последний Приют. Основной задачей исследовательских экспедиций данного агента являлся сбор проб воздуха для проверки наличия в нем возбудителя вируса NF-17.
- Помню, – тихо подтвердил Лейхи. – Я сделаю всё, что смогу.
- Уж надеюсь. Из верхней комнаты еще никто не возвращался, – лицо Дерека Хейла выражало грусть прощания, если верить базам данных авторегистратора событий за номером 1191.
Для справки, на случай изучения данного документа последующими поколениями: «верхняя комната» на жаргоне работников отдела хронологической коррекции событий (ХКС) обозначала небольшое помещение, где хранилось устройство для передвижения физических тел через измерение пространство-время (пространственно-временной континуум). Все данные об устройстве данного аппарата были зашифрованы и описанию не подлежали.
- Ну, не надо так. Раньше мы не знали того, что знаем сейчас, - Лейхи пересел с пола на матрац в ноги агента «Папа». – Ты так и не рассказал, что было в главном зале. Эм... кроме тебя там никто не был, из тех, кто бы мог еще об этом рассказать.
- Я знаю, – сказал Хейл и снова откинулся на спину. – Просто отвратительное впечатление. Тебя заводят в огромный зал, сплошь покрытый металлическими панелями, везде воняет ржавчиной. И заводят тебя два здоровяка из отдела обеспечения безопасности, словно они реально смогут удержать за руки, если оборотень перейдет в состояние берсерка. Затем приковывают к стулу, больше напоминающему электрический. Кстати, по-моему, это он и был когда-то. И ты сидишь, как маленький засранец в кабинете директора. А эти выродки сидят за огромным столом где-то под потолком; всё в мониторах и здоровых линзах. Чертовы фанаты стимпанка. А потом стул под твоей жопой резко подскакивает вверх, и ты, как сраная птичка на жердочке, висишь так же под потолком. Только ты не птичка, а оборотень, привязанный к алюминиевому стулу. Между тобой и этими псевдодемократическими выродками пара сотен футов, а тебе в морду суют подвешенные к потолку экраны, с транслируемыми на них рожами. Как будто я их и так не увижу.
- Мда, совсем маразм, – сказал Боб из камеры номер 733. – У них там шарики за ролики заехали от власти.
Айзек пригрозил кулаком соседней камере, что можно было расценить, как просьбу заткнуться и не перебивать его альфу.
- И не говори, Браво, – очень тихо, но с некоторым растяжением гласных в словах, подтвердил Хейл. – Миссис Пинкл оказалась самой страшной бабой на всей чертовой Земле: зубы кривые, желтые, волосы у нее цвета тухлого баклажана – где только достала краску в наше время – а лицо похоже на мумию. И еще эти очки с толстыми линзами, словно она хренова навозная муха.
Для справки, на случай, если это не войдет в учебники истории: миссис Пинкл – министр безопасности США и Последнего Приюта с июля 2018 года.
- Ладно, я понял, – выдохнул Лейхи. – Местечко то еще. Может, они так людей запугивают. Но всё же, что тебе сказали? Что ты должен будешь делать?
- Недавно Корой были найдены косвенные доказательства, – Дерек тяжело вздохнул и подтянул к себе Айзека, чтобы тот улегся рядом на его матрац, – что экстремистская группировка «Двенадцать волков» была организатором биологического теракта посредством распространения вируса NF-17. Эта зубастая миссис Муха сказала, что на операцию по устранению главы этой организации назначен я.
- Ну, в чем проблема-то? Нас уже полгода натаскивают, я могу разобрать чёртову М16 даже во сне. Ты справишься. Даже если это не он, – Айзек поежился, и Дерек перехватил его одной рукой за талию. – Он всё равно умрет через пару месяцев, если они ошиблись. Но зато мы будем знать, что копали не там.
- Проблема в том, что лидером экстремистов зеленых в две тысячи шестнадцатом, оказывается, был Стайлз, – Дерек уткнулся носом в отросшие волосы Айзека. – Чёртов Стилински, которого уже оплакали все, кто из нас остался в живых. Кора до сих пор иногда его вспоминает, и в ее камере, я видел, висит его фотография в форме.
Лейхи резко дернулся, как дергается человек, получивший низкозарядный удар электрошокером.
- Не может этого быть, – агент «Ромео» спрятал лицо в ладонях и попытался свернуться в позу эмбриона, но малое количество пространства, остававшееся на матраце, не позволило этого ему сделать.
- Я тоже не верю в то, что это сделал он, – Дерек погладил по волосам Айзека, и тот расслабился, вытянулся в полный рост так, что его ступни начали свисать с края матраца. – Я попытаюсь разобраться, если переживу перемещение. Знаешь, мне даже вживили чёртов регистратор событий. Если я умру в первую свою попытку, то наши аналитики смогут найти мой труп по встроенному маяку, извлечь регистратор и посмотреть, какую ошибку я совершил... Чтобы ее не повторили вновь.
Айзек тяжело вздохнул и плотнее прижался спиной к Дереку.
- Так вот, – продолжил Хейл, – может, там будет доказательство того, что это было не его рук дело. Я очень на это надеюсь, иначе все мы будем виноваты. Ну, знаешь, что не досмотрели за частью своей семьи...
- Ты стал сентиментальным, – агент «Ромео» усмехнулся, но его лицо не выражало ни сарказма, ни радости. – После того, как оказался здесь.
- Возможно, – беззлобно ответил Дерек, говоря это глухо и куда-то в кудри своему соседу, – я повзрослел и начал ценить то, что имею.
- Прекратите эти свои гейские замашки, – крикнул Боб, вынимая наушники из ушей. – Смотреть тошно. Мало того, что я трачу на вас свой месячный заряд на плеере, чтобы вы могли поговорить без моего присутствия, так вы еще заставляете меня смотреть в проржавевший, мерзкий серый потолок, над которым ходит слишком жирный Билл, и его задница с этого ракурса ну просто мерзость.
- Я всё слышал, Браво, – откликнулся охранник, проходя над ними во время своего двухчасового патруля. – За ужином не надейся, что тебе перепадет что-то мясное.
На эту угрозу Тернор лишь громко цокнул языком. Возможно, это выражало его неодобрение.
- Это стая, брат, – ответил Бобу Айзек после того, как охранник скрылся из виду, грузно ступая по маленькому металлическому мостику над их камерами. – Сам понимаешь – платонические отношения.
Боб только фыркнул и снова засунул в уши наушники.
- Не обращай внимания, – сказал Дерек. – Просто Дельта еще не вернулся, и Бобби нервничает, а ведь скоро полнолуние. Никто не хочет попасть в «темный колодец».
Для справки, на случай изучения данного документа следующими поколениями: агент «Дельта», также известный как Тони Вордсворт, те же отдел и отряд, что и агент «Браво». Единственный оставшийся в живых бета Боба Тернора.
«Темный колодец» – колодец в глубинах Последнего Приюта, специально оборудованный для оборотней, потерявших контроль в полнолуние (или тех, кто, по мнению правительства, мог его потерять). Глубокий, полторы сотни футов под землю, он находился под стеклянным куполом, позволявшим свету луны проникать внутрь. Данное место использовалось в целях психологического воздействия на вервульфов – для сохранения контроля над видом.
- Что мне делать, если ты не вернешься? – некоторое время спустя, после затянувшейся паузы в разговоре, спросил агент «Ромео».
- Ну, думаю, что ты обязательно должен признать Кору альфой, если она не сможет признать тебя, – тихо сказал Дерек прямо на самое ухо Айзеку, – потому что вам нельзя терять якорь ни в коем случае, слышишь?
- Слышу.
Конец доклада.
Донесение два
Доклад автоматического регистратора событий со встроенной функцией искусственного интеллекта за номером 1191. Место: Нью-Йорк, Центральный парк – располагающийся на острове Манхэттен между 59-й и 110-й улицей и Пятой и Восьмой авеню. Координаты: 40°46′57″ с. ш. 73°57′58″ з. д. Дата и время: 23 июля 2015 года, 07:00 утра.
Объект наблюдения: специальный агент государственного отдела хронологической коррекции событий (ХКС), отряд вервульфов – Дерек Хейл, альфа-оборотень, позывной «Папа».
Событие: начало операции «Возрождение».
Начало доклада.
На газоне в центре парка лежал потерявший сознание Дерек Хейл. Причина обморока – падение после резкого перемещения через измерение пространство-время (версия 1.0 секретного устройства не была доработана – прибытие слишком травматично для обычного человека), и, как следствие, сильный удар височной области головы о камень, лежащий в траве.
Еще одна недоработка в процессе освоения нового способа перемещения – одежда с данного агента, позывной «Папа», полностью исчезла. Возможно, из-за парадокса пространственно-временного континуума, так как в данном времени она еще не была сшита, т. е. не существовала.
Регистратор 1191 работал в автономном режиме.
В 07:10 к агенту «Папа» подошел патрульный полицейский после того, как пожилая женщина с маленькой собачкой, напоминающей сервелат на маленьких лапках (базы данных по породам собак отсутствуют), позвонила по своему мобильному телефону в полицию, сообщив о хулиганском поведении гражданина, спящего голым в траве, прямо посреди газона.
В 07:15 после множественных окликов со стороны полицейского Дерек Хейл пришел в сознание.
Регистратор перешел в активный режим работы.
- Какое сегодня число? – спросил Хейл у полицейского (номер жетона –738543, имя – Роберт Миллер).
- Двадцать третье июля, – Роберт записывал что-то в черную записную книжку. – Ваше имя, дата рождения, номер социальной страховки? Находились ли вы в состоянии наркотического или алкогольного опьянения? Как вы себя чувствуете? Вы помните, как здесь оказались?
- А год? Год какой? – Хейл словно не слышал, о чем его спрашивали.
Полицейский оторвался от своих записей.
- Две тысячи пятнадцатый, – ответил Миллер и снова задал интересующие его вопросы.
- Твою мать, они промахнулись на год, – Дерек резко вскочил и пошел на север.
Полицейский сразу схватился за рацию и начал вызывать подкрепление – своего напарника по имени Том.
Для справки: в базе данных регистратора 1191 было сказано, что люди не должны ходить в общественных местах полностью обнаженными (исключение – нудистский пляж). Это расценивалось как аморальное поведение.
В 07:25 агента «Папа» задержали двое полицейских и, прикрыв старой курткой, затолкали в патрульную машину (номер 414), на которой отправились в участок, где уже через двадцать восемь минут Дерек Хейл был помещен в камеру временного заключения «до выяснения обстоятельств».
Агент «Папа» всё это время молчал и не отвечал на вопросы, задаваемые полицейскими.
Причина: в 2015 году еще был жив Эдгар Кук, чье имя и номер социальной страховки должен был использовать агент Хейл в качестве прикрытия. В силу отсутствия данного прикрытия, агенту «Папа» потребовалось время для формирования, посредством мыслительных процессов, нового плана действий.
Для справки: чтобы избежать конфликтной исторической ситуации и искажения измерения пространство-время, настоящий агент (из 2019 года) не должен пересекаться со своим прошлым (из 2015 года) воплощением.
- Так, где тут у нас наш молчаливый нудист? – веселый молодой голос заставил Дерека обернуться (до этого он сидел на узкой скамье, прикрывшись старой курткой и отвернувшись к стене лицом, стараясь не касаться лежащего рядом антисоциального субъекта в грязной одежде, который к тому же неприятно пах испражнениями). – Кэп сказал мне принести вам чистые шмотки из вещдоков перед приходом миссис Торрес.
Парень пятился задом, открывая спиной дверь. Он держал в руках стопку вещей и одновременно пытался пить кофе из бумажного стаканчика с эмблемой «Данкин Донатс».
Для справки: популярная международная сеть кондитерских закусочных, где продавались пончики, одна из компании сетей «Данкин Брэндс».
- Какого хрена? – молодой человек, очевидно, стажер полицейской академии, чуть не опрокинул на себя кофе, когда обернулся и увидел агента «Папа». – Дерек?!
Из данного восклицания стало известно, что стажер знал агента.
Хейл быстро поднялся со своего места и прошел прямо к решетке камеры, просунул руку между прутьев и поймал стажера за отворот форменной рубашки.
- Выпусти меня отсюда, – тихо рыкнул Дерек. – Мне нужно уйти.
- И тебе привет. Чувак, я без понятия, как ты попал сюда из Бикон Хиллс, – парень старался не выронить из рук стакан и одновременно удерживаться на ногах под углом в сорок пять градусов. – Я постараюсь что-нибудь сделать, но ты же знаешь, я всего лишь стажер. А к тебе уже вызвали психиатра для допроса. Как минимум, тебе придется ответить на парочку ее вопросов. И отпусти уже меня, ты портишь мою репутацию. Да и штаны тебе все же не мешало бы надеть.
Дерек разжал руку, держащую рубашку стажера. Лицо из выражения «агрессия» перешло в режим «молчаливого принятия здравой мысли другого человека».
Стажер наклонился ближе и заговорил тихим шепотом так, чтобы остальные задержанные (четыре человека: две вызывающе накрашенные женщины, спящие в соседней камере, один побитый молодой человек в состоянии алкогольного опьянения, пытающийся набрать сообщение в своем телефоне, и антисоциальный грязный субъект, дремавший на скамье) не услышали их разговора.
- Какие-то проблемы с волчьими делами?
Дерек Хейл кивнул и взял протянутые ему вещи: темные джинсовые штаны и белую майку, которая оказалась немного мала.
- Ужасно выглядишь, Дерек, – сказал парень шепотом. – Как будто постарел на несколько лет. Я постараюсь вытащить тебя, поговорю с Торрес, скажу, что у тебя эпилепсия, и это не первый твой приступ, и я знаю, что с тобой делать. А ты потом объяснишь мне, что на самом деле происходит.
Стажер вышел из помещения, оставив Дерека в камере до 10:35 утра. После этого, как-то договорившись с остальными полицейскими отделения и миссис Торрес, он вывел агента «Папа» из участка и посадил в синий джип, в котором доставил в съемную квартиру в Бронксе, где, очевидно, проживал.
Все проходило в абсолютном молчании, и до 14:45 регистратор не зафиксировал исторически важных событий.
- Спасибо, Стайлз, – Дерек Хейл сидел на кухне, в чистой одежде и влажный после душа, что сбивало работу регистратора 1191.
Для справки: по полученным данным можно понять, что стажером был не кто иной, как Стайлз (имя являлось псевдонимом) Стилински – в 2016-2017 годах организатор экстремистской организации зеленых «Двенадцать волков». Встреча с ним и продолжение общения являлись прямым нарушением протокола безопасного перемещения во времени для сотрудников отдела ХКС. Данные действия агента Дерека «Папа» Хейла также поставили под угрозу выполнение операции «Возрождение».
- Ну... не за что, – Стайлз передернул плечами. – А теперь объясни, какого черта происходит?
Дерек крутил чашку с кофе в руках, разглядывая ее содержимое.
- А тебе не нужно возвращаться в участок? – не поднимая глаз, вместо ответа спросил Хейл.
- Так, не уходи от ответов, чёртов волчара. Я и так из-за тебя сегодня опозорился, – сказал Стайлз, отпивая из своей чашки кофе с молоком. – Я свою стажировку уже прошел по часам, езжу туда в свое удовольствие, никто меня не держит. Отпустили ебанашку с миром.
Для справки: значение слова «ебанашку» не детерминировано, вследствие отсутствия такового в базе данных.
- Ты правда сказал психиатру, что у меня эпилепсия? – Дерек оторвал взгляд от чашки и, приподняв брови (жест удивления), посмотрел на Стайлза.
Стилински рассмеялся во время глотка, подавился и закашлялся.
- Что? Нет, конечно, сказал, что ты мой старый друг. Наплел, что ты был на свадьбе сестры, там напился и на спор заявил, что пробежишь ночью по центральному парку голым, – Стайлз продолжал смеяться, – уже пару раз такое было у нас в участке. А имени ты не называл, потому что большая шишка в Бикон Хиллс, и тебе бы не хотелось проблем на работе. Плюс похмелье, плохо соображал. Или ты предпочел, чтобы тебя забрали в желтый дом? Дело не завели, уже отлично. Поржали только. И с меня теперь пончики всю неделю.
- Спасибо, – уголки губ Дерека приподнялись, что вполне можно было расценить как улыбку.
- Вот это да, – протянул Стайлз, – я прямо польщен. Целых два спасибо от Дерека Хейла. Наверное, снег пойдет.
Для справки: снег в июле месяце – явление аномальное, статистическая вероятность такого события стремилась к нулю. Можно предположить, что данное изречение Стайлза Стилински являлось сарказмом.
- Я так и не услышал от тебя объяснения, что было на самом деле.
- Ты мне все равно не поверишь, – тяжелый вздох в конце предложения Дерека можно было рассматривать как признак усталости.
- Я? И не поверю? – Стайлз приподнял брови. – Ты серьезно? Человек, который верит в существование оборотней, банши, друидов? Человек, который за свою жизнь хлебнул столько разного магического говна, сколько Гудкайнду не приснилось бы написать в своих книгах?
Дальнейший диалог был полным нарушением протокола безопасности путешествий во времени, в ходе которого Дерек Хейл описал события пандемии в 2017 году, однако опустив, что предполагаемым виновником биологического теракта оказалась организация «Двенадцать волков», и устройство государственного управления в Последнем Приюте на 2019 год. Также было изложена секретная информация о возможности перемещения во времени.
Сведения о разглашенных данных находятся в донесении один.
Для справки: информация с регистратора событий могла быть считана только после извлечения корпуса устройства из прикрепленного к нему агента, поэтому регистратор за номером 1191 не смог бы передать имеющуюся информацию о нарушении протокола до конца операции «Возрождение».
- М-да, – Стайлз потер руками лицо после того, как выслушал рассказ Дерека. – Давай на секундочку представим, что я поверил всему тому бреду, что ты мне тут наплел. Прям на секундочку, прежде чем я позвоню Питеру и попрошу увезти тебя домой, чтобы он как-нибудь сам разбирался с психически больным оборотнем, которому явно не место в обычной больнице. Так вот, ты же понимаешь, что тебе придется доказать, что ты из будущего? А пока из фактов только твой потрепанный, явно постаревший видок. И то, может, это оттого, что скоро полнолуние.
Агент «Папа» долго сидел молча. За это время Стилински успел сварить новый кофе и разлить его по кружкам.
- Я могу доказать, – сказал Дерек, когда Стайлз сел напротив. – Но ты должен обещать, что не выдашь моего присутствия в этом времени никому.
- Черт подери, – стажер Стилински широко раскрыл глаза, – да ты абсолютно серьезен.
- Стайлз, – тихо, но четко произнес Хейл (что можно было расценить как угрозу).
- Хорошо, хорошо, – приподнял руки над столом Стайлз, – продолжай.
- Ты сейчас пойдешь и позвонишь мне в Скайп, я должен быть в офисе, на работе. Поговоришь со мной по поводу отца, спросишь, как он там. Скажешь, что не мог дозвониться Скотту и Мелиссе, а сам отец тебе долго не звонил.
- Хах, да я даже твоего ника не знаю, как я тебя найду? Бред какой, никто же не ответит.
- А ты проверь – ответит или нет. А ник я тебе скажу, это не оправдание.
- Ты совсем с катушек съехал, но мы сделаем это, чтобы ты ясно осознал, что рехнулся, – сказал Стайлз, но послушно пошел в свою комнату за ноутбуком.
В 15:55 был совершен видео-звонок Стайлза Стилински Дереку Хейлу из 2015 года. После короткого разговора Стайлз захлопнул крышку ноутбука и внимательно посмотрел на агента «Папа».
Для справки: кожные покровы стажера были бледными, на лбу выступила испарина, что отражало реакцию его организма на шокирующее известие.
- Знаешь, мне нужно прогуляться, – через полчаса сказал пришедший в себя Стилински. – Серьезно, я звонил отцу утром и спрашивал, когда он тебя видел в последний раз. Он сказал: «Сегодня утром». Я просто решил, что он с ночного дежурства, запутался в днях и не стал продолжать разговор, вроде как – позвоню, когда выспится. Это все пока не укладывается в моей голове…
Дерек кивнул.
- Можешь располагаться как дома. Думаю, разберешься, где что лежит.
В 16:45 Стайлз покинул квартиру. С этого времени и до 19:38 агент «Папа» проводил обыск всех имеющихся вещей в квартире. Полностью изучил содержимое ноутбука, шкафов и все личные записи Стилински. Обыскал помещения на предмет наличия тайников. Ни одной улики, доказывающей причастность Стайлза Стилински к организации «Двенадцать волков» или к любым другим террористическим группировкам не было обнаружено.
- Только порно, – сказал Дерек, закончив осмотр, и сел на диван, устремив взгляд к потолку, – да и то унылое до зубного скрежета. Снова эти придурки сверху что-то напутали.
В 20:24 Стайлз вернулся в квартиру. Открыл дверь своим ключом. В руках у него было два больших пакета с продуктами. Он быстро разобрал принесенные покупки, схватил две банки пива и перешел в гостиную, где сидел агент «Папа» и смотрел новости по телевизору. Стилински опустился на диван рядом с Дереком и тяжело вздохнул.
- Надо что-то делать, чувак, – Стайлз открыл пиво и сделал большой глоток. – То есть, ты должен мне рассказать все, чтобы мы смогли найти того, кто это сделал.
- Никаких зацепок, – Хейл выключил телевизор.
- Так не бывает, зачем тогда тебя отправили сюда? Чтобы ты бегал по улицам и спрашивал у каждого встречного: «Извините, а это не вы разрабатываете биологическое оружие»?
Стайлз отхлебнул еще пива и встал, чтобы сходить за ноутбуком. Потом вернулся и вместе с портативным компьютером устроился на диване, поближе к Дереку.
- Наши аналитики пришли к выводу, что местом первичного заражения был вестибюль аэропорта LAX, – агент «Папа» говорил тихо и внимательно следил за тем, как Стилински поднимает крышку ноутбука, включает его и выходит в сеть.
- Это уже что-то, – Стайлз пожал плечами и придвинулся еще ближе. – Будем искать лабораторию. В любом случае, насколько я знаю, такие разработки штаммов вирусов длятся не один год. Также для этого нужна большая лаборатория, оборудованная по высшему классу. Если бы это было не так, то ни до какого аэропорта вирус бы не доехал. Тем более, скорее всего, они его испытывали. Ну, вирус же. Не могли же они столько сил и денег угробить, не протестировав его.
- Вряд ли они сделали это в две тысячи пятнадцатом, скорее, в две тысячи шестнадцатом или семнадцатом, – Дерек продолжал следить за тем, как Стайлз формирует поисковой запрос в браузере.
- Вполне может быть, но у них же мог вначале получиться не тот штамм, – Стилински внимательно посмотрел в глаза Хейлу. – Может, они начинали с животных, прежде чем перейти на людей. Странное падение скота или увеличившееся количество случаев смерти бездомных животных. Не знаю, все нужно рассматривать.
Пальцы Стайлза быстро набирали нужные слова на клавиатуре, сам он внимательно следил за происходящим на мониторе.
- Зачем ты мне помогаешь? – неожиданно спросил Дерек.
Стайлз замер с занесенной банкой у рта. Пару раз моргнул.
- Серьезно? Я же Бэтмен, а тут появляешься ты и говоришь, что через два года все, кого я знаю, будут мертвы, - стажер опустил банку и поставил ее на журнальный столик. - Я, может, еще и не до конца поверил в твой рассказ, но не хочу в один прекрасный день узнать, что все это не было выдумкой, а я ничего не сделал.
Дерек хмыкнул и откинулся на спинку дивана.
- Знаешь, – продолжил Стайлз, – ты правда ужасно выглядишь. Иди спать, отдохни. Можешь лечь в моей комнате, я как раз сегодня поменял постельное белье. А я пока посижу и посмотрю, что смогу найти. Все равно, вряд ли усну.
- Спасибо, – Хейл встал и последовал в спальную комнату Стилински.
- Ну, точно снег пойдет, – фыркнул стажер.
В 21:33 регистратор перешел в автономный режим.
Конец доклада.
Донесение три
Доклад автоматического регистратора событий с встроенной функцией искусственного интеллекта за номером 1191. Место: Последний приют, камера номер 732. Дата и время: 9 февраля 2019 года, 10:10.
Объект наблюдения: специальный агент государственного отдела ХКС, отряда вервульфов – Дерек Хейл, альфа-оборотень, позывной «Папа».
Событие: обсуждение внеплановой реверсии событий.
Начало доклада.
- Ну и как оно прошло? Сколько дней ты там был? – как только агента «Папа» спустили на крюке в камеру, на него накинулся с расспросами агент «Ромео».
- Блин, дай хотя бы лечь. Не представляешь, как меня штормит, и еще эти сверху устроили допрос и провели полную обработку, – Хейл отцепил крюк и помахал Биллу, чтобы тот закрывал камеру.
Для справки: полная обработка — комплекс мероприятий, включающих в себя стерилизационную обработку кожных покровов на случай возможного контакта с вирусом NF-17. Проводится посредством принятия душа, в котором носителя вируса обрабатывают горячим антисептическим раствором. Среди агентов обработка считается одним из самых унизительных и болезненных мероприятий.
Дерек лег на свой матрац и подтянул ноги, чтобы Айзек сел рядом.
- Был всего день, а потом меня вышвырнуло, пока я спал в том времени. Они случайно отправили меня в две тысячи пятнадцатый. Наверху сказали, из-за того, что координаты пространство-время были неточно рассчитаны, случился какой-то парадокс – поэтому я так мало там был.
- Как всегда, – фыркнул Айзек, – ничего в этом новом мире не работает, как должно. Кстати, Кора вернулась из экспедиции с внешнего мира. Вчера виделся с ней, добрые здоровяки из смены Билла устроили нам свидание.
- Одни нормальные тут ребята, – сказал Дерек, устало уткнувшись носом в сгиб локтя.
- Спасибо, Папа, – Билл наверху затягивал крюк, поправляя крепления, и еще не ушел на одиннадцатичасовой обход в соседний тюремный блок.
- Тебе следует говорить спасибо, а не нам, – Хейл посмотрел наверх и махнул рукой на прощание уходящему Биллу. – Ты делаешь наше существование более терпимым.
Дерек перевернулся и посмотрел сидящему рядом с ним Айзеку в глаза.
- Так что там с Корой?
- Снова рискует, – агент «Ромео» наклонил голову и ответил на прямой взгляд своего альфы. – Вчера нашла авторегистратор. Видимо, попытка прошлого агента. Сказала, что это был Скотт. Не знаю, как она его протащила через полную обработку, знать не хочу, наверное, вживила себе на время.
Для справки: Скотт МакКолл — вервульф, альфа, был убит полицейским во время начала пандемии семнадцатого в аэропорту Нью-Йорка.
Дерек молча посмотрел на Айзека, потом привстал и сжал его плечо. Данный жест можно было расценивать как поддержку товарища, если верить базам данных регистратора 1191.
- Зачем она это делает? – Хейл отпустил плечо Лейхи и снова устроился на кровати.
- Говорит, что правительство что-то скрывает от нас, – агент «Ромео» криво улыбнулся. – Что-то не так, и она это нюхом чует, наша Фокстрот. Знаешь, кого мне это напоминает?
- Знаю, – покачав головой, сказал Дерек. – Стайлза это напоминает. Только мы его вечно не слушали.
- Да, именно, – кивнул Айзек. – Она вчера каким-то волшебным образом взломала регистратор и прочитала полученные данные. Правда, Скотт ничего не успел толком узнать, а подстрелили его очень неудачно и по чистой случайности, как оказалось. Зараженный полицейский в предсмертном спазме нажал на спусковой крючок. Осечка ценою в жизнь. Не думал, что оборотень так легко умрет от пули в голову...
Айзек на мгновение замолчал, стиснул кулаки так, что костяшки побелели. Дерек накрыл его руку своей, и агент «Ромео», вздохнув, продолжил свой рассказ.
- Единственное, что она уяснила из данных – Скотт как-то понял, что «Двенадцать волков» были прикрытием для Стайлза. Он в это время что-то копал под фармакологическую корпорацию «Фьюче». А больше из оборванных сведений ничего не удалось узнать. Регистратор тогда плохо фиксировал события и, как считает Кора, это не первый найденный регистратор вообще, потому что его нынешнее строение отличается от того, что нашла твоя сестра. Они дорабатывают свои методы, а мы умираем.
Дерек неожиданно сел, широко расставив ноги, и уперся локтями о собственные колени.
- В две тысячи пятнадцатом году Стайлз еще ничем таким не занимался, я уверен...
- Мне сказали, что ты весь день проторчал в участке из-за того, что тебя выбросило голым в то время, и копы тебя загребли.
Дерек поморщился, затем запустил руку в волосы и растрепал их.
- Ну, так я сказал наверху. – Хейл повернул голову и снова встретился глазами с Айзеком.
- А что было на самом деле? – Лейхи подвинулся ближе и наклонил голову так, чтобы лучше было слышно.
Агент «Папа» внимательно посмотрел через решетку на камеру 733.
- Не волнуйся, они спят там в обнимку, Дельта вернулся пару часов назад, и они с Браво воплощают в жизнь стайные «гейские замашки», – потом голос Айзека стал намного тише. - Браво тут чуть с ума не сошел, завтра полнолуние, а Дельта никак не возвращался. Оказалось, на него наверху напал здоровый медведь. Ему пришлось бежать и регенерировать где-то под мостом на Манхэттене или где-то там еще, чтобы вернуться сюда. Что хуже, образцы почвы и воздуха он потерял. За это его еще сутки выродки сверху допрашивали, почему без всего и так долго.
Дерек молча кивнул.
С 10:50 до 11:15 агент «Папа» пересказывал события 23 июля 2015 года, изложенные в донесении два, агенту «Ромео».
Для справки: данные действия со стороны агента Хейла расценивались как прямое нарушение конспирации операции «Возрождение», так как по протоколу данного задания – сообщать о подробностях прохождения операции агент мог только непосредственно высшему начальству, то есть миссис Пинкл. С учетом поведения агента Дерека «Папа» Хейла, регистратор счел нужным больше не упоминать обо всех нарушениях протокола, чтобы не забивать свой жесткий диск повторяющейся информацией.
- Когда ты отправляешься снова? – Айзек сел поближе и опустил свою голову на плечо Хейлу.
Тот потрепал его по волосам, вздохнул и отодвинулся.
- После полнолуния. Мне кажется, это я виноват, в том, что сделал Стайлз, – Дерек потер пальцами переносицу, – то есть, если бы я не рассказал ему всё...
- Не надо. Судя по тому, что Скотт уже был там, дело не в тебе, – Лейхи запнулся на имени МакКолла, но все равно продолжил говорить, – я более чем уверен. Даже если это был Стилински, эта идея пришла бы ему в голову и без тебя.
- Не думаю, что это был он, – сказал Дерек. – Или не хочу в это верить.
- Ладно, не будем о грустном, – Лейхи откинулся на матрац и улегся за спиной Дерека. – Кора передала тебе две занимательные вещи для следующего путешествия.
Айзек залез рукой под матрац и выудил из-под него небольшую книжку и маленький бумажный рулон.
- Эта книжка – твой пропуск в рай, Папа. И на мелкие расходы, – Айзек кинул предметы в руках в руки Дереку. – Как поняла Кора из того, что было в записях регистратора Скотта, одной из самых больших проблем человека, перемещающегося во времени, является не только отсутствие документов, но и денег.
Для справки: книжкой оказался сборник выигрышных лотерейных номеров с 2012 по 2017 год. Маленький бумажный рулон – свернутые деньги, купюры достоинством в двадцать долларов, общей суммой на две тысячи долларов.
- Спасибо. Передай Коре при следующей встрече, не уверен, что еще увижу ее. До отправления точно свиданий не дадут.
Лейхи кивнул, и Дерек вытянулся рядом с ним. Они долго молчали и смотрели вверх.
- Знаешь, завидую тебе, что ты даже при таких обстоятельствах можешь вернуться к людям в обычную жизнь, – разорвал затянувшееся молчание Айзек.
- И что бы ты там делал среди этих людей один день? – Дерек продолжал смотреть вверх, но тело его напряглось, словно перед прыжком.
- Ну, я бы многое отдал за возможность просто потрахаться, – засмеялся агент «Ромео».
- Ага, – хмыкнул Дерек, – особенно если это двадцать два часа времени и двадцать из них ты проводишь со Стайлзом.
- Ну, – протянул Айзек, – я скучаю по всему этому, по возможности просто касаться и просто трахаться. Я бы трахнул Стайлза тогда, если уж у нас бы было двадцать часов совместного времени.
Дерек резко обернулся и посмотрел на Лейхи. Глаза Хейла были широко распахнуты, брови приподнялись, что можно было расценить как крайнюю степень удивления.
- Что? Почему ты на меня так смотришь? Стайлз симпатичный, у него большой рот и красивые глаза и вообще...
- О, заткнись, Айзек, я тебя умоляю.
Конец доклада.
Донесение четыре
Доклад автоматического регистратора событий с встроенной функцией искусственного интеллекта за номером 1191. Место: примерочная магазина «Томми Хилфигер», Нью-Йорк, Пятая авеню, 681. Дата и время: 17 декабря 2015 года, 8:17 утра.
Объект наблюдения: специальный агент государственного отдела ХКС, отряда вервульфов – Дерек Хейл, альфа-оборотень, позывной «Папа».
Событие: следующий шаг операции «Возрождение», если это можно так маркировать.
Начало доклада.
Агент Хейл приземлился прямо в маленькую кабинку примерочной магазина. Упал ногами на скамейку и задел рукой крючки для одежды в стене. Результат: скамейка сломана, крючки вырваны из бетонной стены, а кожные покровы вспороты до мышечного слоя, левая нога при падении вывихнута в щиколотке.
Для справки: метод перемещения до сих пор не был доработан – агент «Папа» потерял при перемещении свою одежду, пачку денег и книжку с выигрышными номерами лотерей за 2012-2017 год. Что странно, охранник не пришел с проверкой на шум. Это могло означать лишь то, что он либо спал, либо смотрел фильмы или слушал музыку в наушниках в рабочее время, что недопустимо для сотрудника службы охраны.
- Твою мать, – выругался Дерек и выглянул из-за занавески.
В помещении было темно – магазин был закрыт на ночь, и свет везде был выключен, что неудивительно, по мнению данного регистратора.
Следующие двадцать минут Хейл, пригнувшись, чтобы не попасть в зону видимости камер наблюдения за залом, перебегал от вешалки к вешалке. В конце этого забега он забрался в ту же примерочную, в которую прибыл из 2019 года, там оторвал с одежды все магнитные бирки и этикетки с ценниками и оделся. В джинсы, носки, высокие ботинки, футболку и джемпер, сверху накинул куртку и шарф.
Для справки: данный поступок может расцениваться как кража.
Затем агент Хейл проник за кассовый стол (точнее, забрался под него) и стал ждать открытия магазина. В 9:40 двери «Томми Хилфигер» открыла своим ключом заспанная девушка лет двадцати пяти на вид и вошла внутрь. Очевидно, продавец этого магазина. Пока она включала свет и набирала код системы безопасности в некотором отдалении от входной двери, агент «Папа» бесшумно выбрался из помещения, успев прихватить с собой дамскую сумочку продавщицы, стоящую на полу. Недалеко от выхода он извлек деньги из кошелька (где-то в районе пятидесяти долларов) и поставил сумку около стены. Данный поступок – абсолютно точно расценивается как кража, если верить базам данных, заложенным в регистратор 1191.
В 11:07 Дерек Хейл стоял возле покрашенной в голубой цвет металлической двери и стучался в нее.
Для справки: дверь вела в квартиру Стайлза Стилински, Бронкс, Хон-авеню, 21-83.
Через пару ударов дверь распахнулась без предупреждения. По всей видимости, не была заперта. В коридоре стояла маленькая девочка лет шести. Она посмотрела на Дерека, почесала свой живот через ткань большой, не по размеру, футболки с кроликом (футболка доходила до колен), и ничего не сказала.
- А Стайлз дома?
- А ты дядя-волк? – девочка прикрыла коленки тканью футболки.
Дерек немного помолчал (судя по мимике – был очень удивлен), но затем кивнул.
- Дядя Стайлз переехал на Фордем-роуд, – девочка смотрела на оборотня во все глаза. – А вам просил передать записку. Подождите здесь, я принесу ее, она висит на холодильнике.
Ребенок, стуча босыми ногами по полу, скрылся из виду, а потом вернулся обратно с конвертом в руках.
- Мама вообще-то не разрешает открывать незнакомым людям, когда ее нет дома, – девочка замялась, передавая конверт. – Но сейчас она дома, просто спит после работы. Так что не считается.
Дерек хмыкнул, но ничего говорить не стал. Он присел на корточки, чтобы поравняться с малышкой в росте, и протянул ей руку для рукопожатия.
- Спасибо, – он потряс ее ручонку в своей руке, а девочка удовлетворенно, задрав подбородок выше, чем следует, улыбалась.
- Передайте, пожалуйста, дяде Стайлзу, что он обещал прийти ко мне на рождественский утренник в школе, – девочка помахала рукой и закрыла дверь прямо перед носом Дерека.
Хейл встал, покачал головой и сам себе пробурчал: «Боже, эти современные дети». Потом аккуратно раскрыл конверт, в котором была записка с адресом и одна купюра достоинством в сто долларов. Агент «Папа» хмыкнул и вышел на улицу ловить такси.
В 13:02, после посещения кафе и завтрака, Дерек стоял перед дверью нового места обитания Стайлза Стилински. Он позвонил в дверь и стал ждать. За стенкой послышалась приглушенная брань.
- Какого хрена кого-то снова принесло в этот дом, дайте мне поспать спокойно хоть пару часов! Я только что сдал экзамен, сволочи. Пару часов, куда уж проще-то потерпеть? Будто грядет судный день и всем что-то срочно надо, как только моя голова касается подушки, – стажер полицейской академии продолжал ругаться, пока не открыл дверь. – Дерек?
Тот кивнул и двинулся вперед. Стайлз пропустил агента Хейла внутрь.
- Какого черта, Дерек? – спросил Стайлз, когда они оказались в маленькой кухне. – Какого черта тебя сюда занесло?
- Снова промахнулись годом, – Дерек повел плечом и отхлебнул кофе из чашки. – Ты не поверишь.
- Блядь, снова, – Стайлз опустил голову на руки и тихо вздохнул. – Я после предыдущей галлюцинации лечился полгода. Только перестал к психологу ходить, а тут снова ты. Сейчас ты скажешь, что ты из две тысячи девятнадцатого года, что мир погрузится во тьму и шесть миллиардов людей погибнут.
Дерек поставил чашку на стол и долго изучал вихрастый затылок Стайлза.
Для справки: волосы стажера полицейской академии стали длиннее на полтора сантиметра с последнего донесения, датированного 23 июля 2015 года.
- Ты решил, что сошел с ума?
Стайлз неразборчиво что-то проворчал себе в руки. Предположительно, неразборчивое ворчание выражало согласие с заявлением Хейла.
- Тогда зачем оставил мне записку и деньги? – Дерек достал помятый конверт из кармана джинсов и положил его на середину стола.
Стилински поднял голову и внимательно посмотрел на него. Потом вздохнул и перевел взгляд на Дерека.
- На случай того, если я все-таки не сошел с ума, – Стайлз усмехнулся. - Пойдем в мою комнату, я должен тебе кое-что показать. Если я все же сбрендил, то это ничего не меняет. Все равно ты завтра исчезнешь, мой славный глюк.
Дерек последовал за Стилински.
- Кто эта девочка, что отдала мне конверт?
- О, это малышка Мэгги, сущий дьявол семи лет от роду, – Стайлз сдавленно засмеялся, проходя по коридору в спальню. – Дочка капитана Хьюз, она пару месяцев назад развелась с мужем. Этот мудак выпер ее из дома вместе с ребенком, и я уступил ей свою квартиру. Мне ее по дешевке сдает папин друг, которому отец когда-то крупно помог еще в Бикон Хиллс. Ну, знаешь, старые связи. А сам я перебрался сюда. Тут, конечно, дороже, но теперь кэп устроила меня на четверть ставки в участок, и мне по деньгам стало проще снимать это жилье.
- Мэгги назвала меня дядей-волком, – голос Хейла был странным (регистратор не мог точно определить значение данной интонации). – И еще просила передать, что ты обещал быть на рождественском утреннике в школе.
- Черт, точно, – Стайлз хлопнул себя по лбу и подкатил Дереку офисный стул, взглядом указывая, что тот может сесть. – Надо отметить в моем склеротическом календарике. Он висит на кухне, может, ты заметил.
Хейл кивнул.
- Я ей сказал, что должен прийти здоровый небритый мужик, похожий на хмурого волка, кстати, – Стайлз засмеялся. – Моя девочка поняла меня правильно.
Дерек взглянул на стажера, но ничего не сказал.
В спальне Стилински было мало мебели. Точнее: был один большой шкаф, занимающий почти всю южную стену, один офисный стул на колесиках, одноместная кровать и тумбочка со стоявшей на ней лампой. Дополняли все это убранство бледно-синие занавески и плетеный коврик, судя по неотрезанной бирке – из Икеи.
- А сейчас, Дерек Хейл, я покажу тебе храм собственного сумасшествия, – Стайлз коротко рассмеялся (что можно было расценивать как «нервный смешок»). – Пока тебя не было, я успел собрать кучу информации.
Стажер открыл средние двери шкафа. За ними оказался большой письменный стол, к которому Стайлз подкатил Дерека на стуле. Все обозримое пространство занимали вырезки из журналов и газет, распечатки разных графиков и страниц с сайтов, где-то даже проглядывали вырванные листы из Желтых страниц. Прямо над закрытым ноутбуком висела карта США, к которой были пришпилены разноцветные кнопки (на первый взгляд, не систематизированные, но чтобы можно было утверждать точнее, требовалось больше данных).
- Моя чудаческая Нарния, – прокомментировал открывшийся вид Стайлз.
- Ты знаешь, – Хейл внимательно разглядывал все источники информации, – по моим временным меркам это выглядит ошеломляюще. Представь, у тебя прошло полгода, а у меня всего три дня. То есть для моего мозга получается, что ты сделал все это, – Дерек неопределенно махнул рукой, – за три дня.
Стайлз подошел к шкафу, выудил откуда-то из ящиков большую красную папку на четырех кольцах и присел на свою кровать.
- Нет, чувак, это полгода убитой жизни. Слушай, – Стайлз встал и навис над плечом Дерека, сорвавшего одну из бумаг со стенки, и внимательно ее изучающего, – а тебе не приходило в голову, что это ты сумасшедший? Что ты лежишь где-то в избушке, привязанный Питером, и все вокруг тебе на самом деле снится. Что все это не реальность. Даже я, сейчас говорящий это, плод твоего больного воображения. Как ты отличаешь, что это реальность?
- Приходило, с самого того 4 августа 2017 года. Каждый божий день, пока я дышу, – Хейл резко повернул голову и оказался нос к носу со Стайлзом.
Повисло молчание.
Для справки: такая ситуация, в которой два человека нарушают интимную зону друг друга (где-то в фут), непрерывно смотрят друг другу в глаза, не мигая, зрачки расширены – расценивалась обычно (исходя из базы данных регистратора 1191), как переход отношений субъектов от простой стадии «знакомство»/«приятельство» к более сложной стадии «дружба»/«сексуальный интерес». Регистратор, конечно, мог бы написать, что это нарушение очередного протокола, но выше было оговорено, что 1191ый больше не будет этого делать, чтобы не перегружать свой процессор лишними оперативными командами.
Стайлз прочистил горло и отодвинулся. Затем вышел из комнаты и вернулся с обычным стулом из кухни.
Потеснив Дерека, он сел за стол рядом, и открыл красную папку.
- А что было четвертого августа? – стажер задавал этот вопрос, уже зная на него ответ.
- Первые случаи заражения в LAX, – глухо ответил Дерек.
Стайлз кашлянул.
- Ладно, извини. Давай к делу. У меня есть список на двадцать три компании, в которых предположительно могли бы провести такого рода разработку, – Стилински вытащил одну из распечаток из папки. – Десять из них я отмел, ну знаешь, за неимением лабораторных животных из приматов. Осталось тринадцать. Восемь из них в Нью-Йорке, две в Лос-Анджелесе, одна во Флориде, одна, неожиданно, в Канзас-сити, а последняя в Майями. Но последняя лаборатория месяца два работает в основном на косметическую промышленность, ее можно вычеркнуть. В общей сложности остается двенадцать.
Дерек посмотрел на список: двенадцать лабораторий были подчеркнуты ярко-желтым маркером и выделялись на общем фоне.
- С чего ты взял, что сможешь найти их просто с помощью интернета? – Хейл вытащил папку из рук Стайлза и начал ее листать.
- Так я же не сам это все раскопал, – Стилински отодвинулся и посмотрел на Дерека. – Когда я ходил к психологу, то познакомился с чуваком по имени Джеймс Брукс. Он сын известного микробиолога Оскара Брукса. Крайне психованный парень, с обсессивно-компульсивным, но, к счастью, болтливый как сам черт. Так вот, он мне помог собрать половину из этого.
- И как ты ему объяснил, зачем тебе все это? – Хейл оторвался от чтения файлов красной папки.
- Ну, я рассказал ему, что меня мучают кошмары, в которых я вижу конец света, – Стайлз пожал плечами. – В конце концов, это была старая байка, которую я еще для психолога придумал. Так вот, Джеймс сказал, что ничего это не бред, и если кто-то задастся целью, то это вполне выполнимо, знаешь, – Стилински замахал руками, очень бурно жестикулируя. – А потом сказал, что его отец Оскар Брукс и что он его всегда подозревал. И нужно прекратить это издевательство над животными в лабораториях, – Стайлз покрутил пальцем у виска. – Крайне сумасшедший тип этот малый, но вместе с ним мы взломали компьютер его отца и многое оттуда выудили. Кстати, он работает в Центральном зоопарке, а меня засунул на подработку в Бронкский зоопарк. Четыре ночи в неделю я чищу клетки всяким мохнатикам. Ничего не поменялось со времен старших классов.
- Стайлз, – Дерек протянул на особенной интонации имя стажера, и тот неожиданно притих.
- Ладно-ладно, – вздохнул Стилински, – я не отвлекаюсь. Так вот, что мы узнали из бумаг старшего Брукса, это то, что вирус NF-17 реально разработать только в этих двенадцати лабораториях, – Стайлз потыкал пальцем в список с выделенным ярко-желтым текстом, лежащий на столе. –То есть, даже если это делает кто-то без ведома начальства, технически это возможно только там. Это очень сузило круг наших поисков. Но мы застряли на этой стадии... Дальше нам нужны были полные списки сотрудников этих лабораторий, чтобы найти психа, который мог бы такое изобрести. Обычные списки на официальных сайтах компании ничего не дали.
- И что вы собирались делать дальше? – Дерек внимательно слушал, судя по наклону его головы, и точно запоминал каждое слово.
- Ну, тут наш план провалился изначально, – Стайлз почесал затылок и откинулся на спинку стула, разглядывая карту. – Чтобы выудить хоть какие-то данные из этих снобов, нужно быть инвестором. То есть с кучей денег, которой у меня нет, а Джеймса и так знают чудиком, никто с ним не будет работать, будь у него даже миллионы баксов.
Дерек задумчиво прикусил губу.
- И сколько денег нужно?
- Хотя бы пятьсот тысяч, – Стилински устало потер переносицу, – чтобы кого-то заинтересовать. И еще пару десятков тысяч, чтобы войти на один из этих благотворительных научных банкетов и поговорить там с кем-то из представителей компании. Запрос на личные дела работников даже копам не присылают. Зато денежным мешкам всегда.
Хейл начал шевелить губами, словно вспоминая что-то.
- А когда следующий такой банкет?
- М? – Стайлз оторвался от карты и посмотрел на Дерека, потом залез в ящик под столом, открыл тонкую зеленую папку с распечатками и пробежался взглядом по листам. – Ближайший и самый крупный будет тридцатого декабря. Назначена конференция или, как говорит Джеймс: «Каждый распустит свой павлиний хвост и будет хвастаться тем, что сделал за год».
Хейл кивнул.
- Мне нужны новые документы, – сказал он. - Я знаю, как достать нужную нам сумму.
Стайлз приподнял бровь, что в данном контексте можно было расценивать как жест, выражающий неверие.
- И где ты возьмешь столько денег, если не секрет?
- Выиграю в лотерею, – Хейл улыбнулся, обнажая белые зубы.
- Я чокнутый, а моя галлюцинация еще более чокнутая, – Стайлз покачал головой, потом поднялся со стула и залез в шкаф.
Пару мгновений он рылся там, пока не выудил из недр шкафа небольшой полиэтиленовый пакет. Он подошел к кровати и вывалил из пакета все его содержимое.
- Паспорт, права, социальное страхование и прочие поддельные документы для тебя, – Стилински повернулся и посмотрел на Хейла. – Сделал пару месяцев назад. Не спрашивай даже, как и зачем.
Стажер полицейской академии махнул рукой.
Для справки: регистратор вывел закономерность – общение с агентом «Папа» приводит к увеличению количества правонарушений.
Стайлз плюхнулся на кровать рядом с документами.
- И ты выучил выигрышные номера?
Дерек кивнул. Стайлз лишь цокнул языком на это заявление.
- Знаешь, что меня пугает больше всего? – спустя пару минут неожиданно заговорил он. – Что мы повторяем уже сложившуюся историю. Как во всех этих дурацких фильмах. Петля замкнулась уже тогда, когда конец света настал, и мы вряд ли это исправим. Мы уже с тобой все это делали, все это говорили, понимаешь? Какое бы неожиданное решение мы ни приняли, оно уже было принято.
- Что ты имеешь в виду?
- То, что мы с тобой будем придумывать план, как все исправить, и в последний момент не успеем. Потому что конец света все равно случился, а, значит, мы идем по своим же следам на снегу, по кругу. Временной парадокс.
- Мое тело так и не нашли, а в регистраторе есть маячок, – Хейл встал и сел рядом со Стилински на кровать, положив ему руку на плечо (жест поддержки). – Значит, это первая такая временная параллель.
- А ты уверен, что не нашли? Или, может, еще не нашли, или в регистраторе что-то сломалось, – Стайлз говорил быстро. – Это классическая ошибка всех путешественников во времени. Поэтому ты должен узнать, как я умер. Хотя бы потому, что я знаю, что буду где-то рядом от правды. Я уже близко. Обещай мне, что, когда ты вернешься обратно в девятнадцатый, ты узнаешь, как я умер.
Дерек долго молчал, не убирая руку с плеча Стилински (затянувшийся жест поддержки).
- Хорошо, я обещаю.
- Хорошо, – эхом откликнулся Стайлз. – Так, теперь нам надо в магазин за едой, а тебе за лотерейным билетом. Ночь будет долгой.
С 14:45 до 17:55 агент «Папа» и Стайлз Стилински посетили продуктовый магазин, зашли в бар и выпили по кружке темного пива. В 18:38 они вернулись домой. С этого времени и до 22:53 они занимались бумагами, собранными Стайлзом. В 23:10 Стилински достал спальный мешок и улегся спать на полу, мотивируя это тем, что Хейл еще неизвестно когда будет спать в удобной кровати. Данный поступок можно отнести к категории «дружеских» (жест заботы), если верить базам данных. В 23:34 Дерек «Папа» Хейл уснул в кровати Стилински. Регистратор перешел в автономный режим.
Конец доклада.
Донесение пять
Доклад автоматического регистратора событий с встроенной функцией искусственного интеллекта за номером 1191. Место: Нью-Йорк, Бронкс, Фордем-роуд, 41. Дата и время: 18 декабря 2015 года, 9:21 утра.
Объект наблюдения: специальный агент государственного отдела ХКС, отряд вервульфов – Дерек Хейл, альфа-оборотень, позывной «Папа».
Событие: продолжение операции «Возрождение».
Начало доклада.
В 9:21агент «Папа» проснулся. Исходя из выражения лица, что-то разбудило его, и это что-то было крайне неприятным. Он поднялся с кровати и быстрыми шагами направился на кухню, где Стайлз Стилински курил, высунувшись из окна.
- Стайлз, какого хрена ты творишь? – Дерек сделал несколько шагов по направлению к парню.
Стилински резко выкинул сигарету в окно, повернулся и начал размахивать руками, чтобы отогнать дым.
- Дерек, какого хрена ты не исчез? – Стайлз уставился на агента «Папа» во все глаза (другой, более точной формулировки для выражения лица Стайлза Стилински регистратор за номером 1191 подобрать не смог). – Блядь, мое безумие прогрессирует. Наверное, это все из-за отмены аддералла. Чертовы маленькие персиковые таблетки концентрированного внимания. Всегда знал, что ебанусь с ними окончательно.
- Стайлз, заканчивай ломать комедию, – Дерек подошел к электрическому чайнику и нажал на кнопку. – С каких пор ты куришь?
- С тех самых, как у меня появился личный психоаналитик в Нью-Йорке, – Стилински помялся с ноги на ногу. – Вообще, это Джеймс меня приучил. Кстати о Джеймсе, он придет часов в десять, может в одиннадцать, после смены в зоопарке. У него там зебра рожала. Его распирает от эмоций. Сейчас придет выплескивать.
Дерек посмотрел на Стайлза, покачал головой и уселся за стол.
В 11:02 во входную дверь постучали. Стилински открыл, и в квартиру вошел высокий молодой человек со светлыми растрепанными волосами. Он молча хлопнул по плечу Стайлза, приобнял его и быстрым шагом направился в спальню.
Для справки: судя по уверенному передвижению по квартире Джеймса Брукса, можно было предположить, что он не единожды приходил в гости к Стайлзу.
- Привет, чувак, – Джеймс без удивления поздоровался с Дереком, сидящим на кровати и читающим газету «Нью-Йорк Таймс», и хлопнул его по плечу. – Какими судьбами в нашей эпохе?
Хейл удивленно поднял на него взгляд, но ничего не сказал.