No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
Заявка №4

Название: Подвезти?
Артер:  Ториа Гриа
Автор: zynnser
Переводчик:  bublik654
Оригинал: AO3
Бета: Aparecium
Пейринг: Дерек/Стайлз
Жанр: Road!AU
Рейтинг: NC-17
Размер: 6750 слов
Саммари: Стайлз не был против, он полностью понимал потребность ненадолго уединиться под струями горячей воды после ночи умопомрачительного секса.
Хотя, постойте. Нет, вообще не понимал.
Или история о Дереке, слишком мрачном для попутчика, и Стайлзе, который решает его подвезти.
Предупреждения: Нецензурная лексика, сомнофилия, римминг
Примечания: огромное спасибо  Ториа Гриа за невероятное терпение и арты, Aparecium за понимание и  Икс Игрек за поддержку :heart:
Скачать текстовый файл с Яндекс.Диск: ссылка




@темы: АУ, Коллаж, Стайлз Стилински, Дерек Хейл, Реверс 2013-2014, Миди, NC-17, Слэш

Комментарии
05.02.2014 в 02:24

My love for you burns like a dying phoenix.
Очччень горячая пвпшчка....я прям зажглась) Спасибо переводчику и артеру за работу))))):hlop::hlop::hlop:
05.02.2014 в 02:24

Вижу цель - не вижу препятствий.
Мммм...Какая классная историЯ. Спасибо
05.02.2014 в 09:38

горячо и славно )) спасибо за перевод! ))

арты впечатлили )) артеру :heart:
05.02.2014 в 10:41

Голову с плеч (с)
*обмахивается трусами*
Это очень-очень. :shy: Спасибо большое за перевод.

Тори, ты как всегда прекрасна.:heart:
05.02.2014 в 12:38

Сначала меня посетила мысль, что-то из серии: "Что происходит?" А потом в голове выстроились все стройные теории. Текст захватывает, насколько я не люблю всяческие попутчики/перевозчики и так далее, очень-очень понравилось. И горячо. :soton: Горячее горячего (с)
Спасибо за текст (я подозреваю, что работа над переводом это не чай с плюшками, так что вы герой :squeeze: ) и за оформление, нца запрятанная в кат была шикарным бонусом к происходящему. Артер вы супер :heart:
05.02.2014 в 12:46

эго, которое сворачивает миры (с)
bublik654, очаровательнейший Стайлз в этой истории, да и Дерек классный - свежий образ, что-то на грани стандартного нахмурыша и обычного парня с кинками)
Живой язык, текст читается влет) спасибо за перевод, вы славно потрудились!
Жалко только, что Дерек приедет и начнется всякое нехорошее(
а еще - но это уже претензия к автору, текст как-то совсем обрывается в конце, эх.

Ториа Гриа, уруру, солнце, замечательные коллажи!
и изначальный был очень клевый, Дерек такой неожиданно цветастый, ему идет)
и сделанные к тексту допы - разделители в самое сердце, и отличный, отличный рейтинг! родинки на спинке Стайлза!:shy:
спасибо большое, вы обе здорово потрудились:squeeze:
05.02.2014 в 12:47

...в мире нет ничего плохого или хорошего, все зависит от того, как смотреть на вещи...
Очень-очень понравилось, только почему-то продолжения сразу захотелось... )))
Отличный перевод!
05.02.2014 в 13:07

Я уже не наступаю - я танцую на этих гребаных граблях.
#Akasha#, churchill~,
спасибо-спасибо, артер доволен :rotate:

t_nesmeyana,
Тори, ты как всегда прекрасна
:shy::shy::shy:

BartonCF,
нца запрятанная в кат была шикарным бонусом к происходящему.
без нее нельзя было обойтись :eyebrow:

Sabira,
как я рада, что арты зашли))))
родинки на спинке Стайлза!
а уж как я на них фапала :shuffle:
05.02.2014 в 13:09

эго, которое сворачивает миры (с)
Ториа Гриа, они офигенные) обычно не люблю яркие/насыщенные цвета, но ты их делаешь сочно и вкусно)
а уж как я на них фапала
моар родинок и голых спинок/попок!

05.02.2014 в 13:19

Ох какая горячая пвпшка.) Спасибо за перевод. А коллажи замечательно помогают визуализировать происходящие события.
05.02.2014 в 13:20

Улыбайтесь, это всех раздражает.
отличная ПВПшечка! :) Секс горяч, перевод хорош, и арты радуют глаз! :):up::up::up:
05.02.2014 в 13:42

ЕХБСБИ!!! Нужно чаще улыбаться без причины! ^_^
Ториа Гриа,
какие чудесные арты!!
теплые, живые...
а уж секс. ВАУ!!! спина, родинки Стайлза... и милый-милый соблазняющий Дерек.
aww!!!! спасибо!!!!

bublik654, шикарный перевод!!!!!!
замечательный выбор текста, он так чудесно вписался в теплые цвета артов!!!
спасииибо!!!!!!!!!!
05.02.2014 в 14:00

.недосмотритель со стажем. агрессор доброты
Ммм, какой вкусный рассказ!!!
Огромное спасибо за перевод и шикарные арты! ( я ж на работе, хорошо планшет развернула перед тем, как открыть:)) о
05.02.2014 в 15:02

Как сказал один умный человек, не помню уже как его звали и забыла, что он сказал, но мысль была хорошая.(с)
Потрясающий арт!:inlove::hlop::hlop::hlop: Яркий, насыщенный, наполненный ощущением дороги и солнца))
Невероятный Дерек, и конкретно так зависаешь на спине Стайлза))))

Вкусный текст, кинковый и легкий, заставляющий хотеть ещё и побольше продолжения)))
Спасибо за перевод!:red::hlop::hlop::hlop:
05.02.2014 в 15:17

улыбаемся и машем (с)
прекрасно!!! :crazylove:
05.02.2014 в 15:44

- Что нам делать, Тимон? - Есть только один выход, сальса! (С)
Мммм, классно!:eyebrow:
05.02.2014 в 15:55

No somos extranos al amor. Conoces las reglas, y yo tambien
#Akasha#, Янтарный кит, churchill~, t_nesmeyana,Alushka*, Kailani, Tressa_de_Fox, фаргофро, oldzynj, спасибо:3 :heart::heart:

BartonCF, спасибо и всегда пожалуйста:DD



Sabira, спасибо:heart: и еще сердец :heart::heart: и еще :heart::heart::heart:

shinilissa, :shuffle:

EgoZhu, вы сказали об этом, и я даже как-то обрадовалась, что забыла сегодня планшет:D
спасибо :shuffle2:

darina373, :vict:
05.02.2014 в 16:25

Спасибо за перевод и оформление. Очень понравилось
05.02.2014 в 18:31

арты! восторг!♡♡♡**
спасибо за перевод♥♥♥, только складывается ощущение в необходимости продолжения)))))
05.02.2014 в 18:34

Спасибо!
05.02.2014 в 21:11

Эй, птичка, полетели туда - там столько вкусного!©
Чертовски горячо! Спасибо за перевод и потрясающий арт) :heart::hlop:
05.02.2014 в 22:31

Спaсииибо! :)
05.02.2014 в 22:46

На дне каждого сердца есть осадок .
Понравилось! Спасибо!
05.02.2014 в 23:44

Не говорите мне что делать, и я не скажу вам куда пойти.
Переводчики и артеры вы - чудо! :super: Но прода так и проситься...
06.02.2014 в 01:42

если что-то несовершенно, это не значит, что оно не прекрасно (с)
Такие АУшки про попутчиков прямо кинк :)
Спасибо за перевод и за чувственный коллаж :)
07.02.2014 в 12:09

Frick on a stick // волшебный изюм, декадент и хулиган
:heart::heart::heart::heart: отличный перевод и потрясающий арт *.*
07.02.2014 в 20:07

Шикарно и горячо, захватывает с первых строк. Вступление очень подробное и тянет на что-то серьезнее ПВП. Только хотела пристать к автору, - А дальше? - и обнаружила, что это перевод.Что ж так мало, других претензий нет... Коллажики тоже ...ВАУ! Спасибо всем за эту вкуснятину.:crzfan:
08.02.2014 в 00:40

Хочешь избежать критики - ничего не делай, ничего не говори и будь никем.
bublik654,
Блииииин!
Такой горячий текст! Персонажи замечательные)) Что у Стайлза, что у Дерека появились интересные оттенки характеров. Необычно, но здорово!
*растеклась лужицей*
А как у автора прописана сомнофилия :heart::heart::heart: Такой кинк! Перечитывать и перечитывать :shy:
Спасибо большое за такой классный перевод! :kiss:

Ториа Гриа,
Оформление офигенное! ____
Боже, я залипла сначала на баннерах, а потом на арте в середине текста. Это было подло)))
Спасибо! :squeeze:
08.02.2014 в 00:52

Я уже не наступаю - я танцую на этих гребаных граблях.
Kailani,
А коллажи замечательно помогают визуализировать происходящие события.
Спасибо)) очень старалась попасть в атмосферу истории))

Tressa_de_Fox,
и арты радуют глаз!
артер счастлив и доволен :shuffle:

shinilissa,
спина, родинки Стайлза...
ну это же такой кинк :heart:
милый-милый соблазняющий Дерек.
и как мимо такого пройти? :gigi:

EgoZhu,
шикарные арты! ( я ж на работе, хорошо планшет развернула перед тем, как открыть
да, наверное стоило повесить предупреждение :-D спасибо!))

фаргофро,
Яркий, насыщенный, наполненный ощущением дороги и солнца))
очень рада, что передалось именно это))) спасибо!))

silverymouse,
а потом на арте в середине текста. Это было подло)))
:gigi::gigi::gigi: НУ Я НЕ МОГЛА НЕ :gigi::gigi::gigi:
Спасибо за похвалу, буду стараться и дальше))))

oldzynj, darina373, lena85, kitilin, Lynx58, Сеш, lalalike, аггалария, nezabudka_nvg, gerty_me, Izumrudishe, OlgaQwer, спасибо, что заглянули к нам и оценили!)))
08.02.2014 в 03:46

Dont worry - DIE happy!
Прочитала еще утром, перед работой (зря :-D), вот руки дошли отписаться. А понравилось и заинтриговало, знаете ли! И некоторые... "странности" поведения и мотивации Дерека заставляют желать почитать продолжение. Оно планируется? :cool: